jueves, 14 de enero de 2016

LIMPIEZA DE LA SUBIDA E INTERIOR DEL CASTILLO



Uno de los lugares más emblemáticos del Alto Palancia, está en Castellnovo, es el castillo denominado Beatriz de Borja, que se encuentra situado en la loma de San Cristóbal. Se le atribuye su origen a los romanos, más tarde  hacia el siglo XII los musulmanes lo rediseñaron colocándole fortificaciones de tipo islámico. Y en 1228 lo conquistan las tropas de jaime I. A mediados del XV, cuando perteneció a Beatriz de Borja, se hizo una reforma renacentista en sus bóvedas y arcos apuntados, y una modificación en el recinto exterior, correspondientes a sus defensas. 

One of the most emblematic places of the Alto Palencia, is in Castellnovo, is the castle called Beatriz de Borja, which is located on the hill of San Cristobal. Its origin is attributed to the Romans, later by the twelfth century the Muslims placing redesigned fortifications Islamic type. And in 1228 it conquered the troops of Jaime I. In the middle of the fifteenth, when it belonged to Beatriz de Borja, he was a Renaissance reform in their vaults and arches, and a change in the outside enclosure relating to its defenses.




Los alumnos del Taller de Empleo, en cuanto a los trabajos forestales, han actuado, con el fin de quitar las malas hierbas, acumuladas en el trascurso del tiempo, en la subida e interior del castillo Beatriz de Borja. Todo con el fin de conseguir un acondicionamiento estético del lugar, de cara a que los visitantes disfruten de un paisaje y entorno histórico tan precioso.

Students Employment Workshop, in terms of forestry work, have acted in order to weeding, accumulated in the course of time, on the rise inside the castle and Beatriz de Borja. All in order to achieve an aesthetic arrangement of the place.



No hay comentarios:

Publicar un comentario